Derek Jeter. (Kathy Willens/AP)

DETROIT - El veterano Derek Jeter estará elegible para salir de la lista de incapacitados a partir del domingo, pero ahora mismo los Yankees simplemente quieren que el campocorto regrese al terreno de juego en Tampa.

Jeter se encuentra fuera de acción desde el 19 de marzo debido a dolores en el tobillo izquierdo operado. El club pretende evitar que el capitán sufra otro retraso cuando se reintegre al equipo grande.

Jeter ha estado haciendo tiros largos en Tampa y se está sometiendo a una terapia.

"Sé que (Jeter) añoraba estar aquí para el Día Inaugural", dijo el manager de los Yankees, Joe Girardi. "Tuvo que trabajar muy duro para llegar a ese punto y simplemente no estaba listo. No me sorprende en lo mínimo. Esperábamos que estuviera aquí para el comienzo de la temporada, pero no se pudo.

"Creo que se están dedicando a fortalecer (el tobillo), así que, con suerte, la próxima vez que salga al terreno, no tendrá que pasar por lo mismo".

Se ha especulado acerca de una fecha para el regreso de Jeter, pero los Yankees no han dicho nada al respecto. El inicialista Mark Teixiera espera volver a la acción el 1ro de mayo, pero Girardi no tiene idea de cuándo Jeter estará de nuevo en Grandes Ligas.