José Veras y Danry Vásquez.

DETROIT -- Los Tigres reforzaron el lunes su endeble bullpen con el dominicano José Veras, adquirido a los Astros a cambio del jardinero venezolano de las menores Danry Vásquez y de un jugador a ser designado más adelante.

Veras, de 32 años, tiene marca de 0-4, pero su efectividad es de 2.93 esta temporada y tiene 44 ponches en 43 innings, con solo 14 caminatas.

El gerente general de los Tigres Dave Dombrowski dijo que le "complace incorporar a un relevista con la experiencia de Veras".

"José puede desempeñar una cantidad de papeles y es un gran refuerzo para el bullpen, pues complementa bien a Joaquín Benoit y Drew Smyly", acotó.

Benoit y Smyly son los dos únicos relevistas que han tenido un rendimiento parejo en la novena de Detroit, líder de la división Central de la Liga Americana.

Veras ha cambiado varias veces de equipo, pero siempre ha tenido un desempeño sólido. Tuvo efectividad de 3.75 con los Marlins en el 2010, de 3.80 con Pittsburgh en el 2011 y de 3.63 con Milwaukee la temporada pasada.

Los Astros lo contrataron por una temporada. Dado que marchan últimos, podían darse el lujo de desprenderse de su taponero si surgía la oportunidad de adquirir un buen prospecto. Vászquez tienen apenas 19 años y Baseball America lo tenía como el sexto mejor prospecto de los Tigres.

El venezolano estaba bateando de 281 con cinco jonrones y 39 empujadas en 96 juegos con el West Michigan de clase A.

"Nos entusiasma conseguir un jardinero que promete tanto como Danry. Se suma a un grupo formidable de prospectos que tenemos a nivel de clase A", declaró el gerente general de los Astros Jeff Luhnow. "Echaremos de menos las dotes de líder de José dentro y fuera del terreno".