Ryan Sweeney

CHICAGO -- Los Cachorros han llegado a un acuerdo de dos años con el guardabsoque Ryan Sweeney. El pacto incluye una opción del club para el 2016.

Sweeney ganará US$1.5 millón en el 2014 y 2015, con la opción del club por US$2.5 millones para el 2016 y US$500,000 por cortar vínculos.

El jardinero bateó .266 con seis cuadrangulares y 19 empujadas en 70 encuentros con los Cachorros esta temporada. Sweeney pasó tiempo en la lista de incapacitados de 60 días debido a una costilla fracturada a finales de junio.