Below is an advertisement.
    2018-05-25
    White Sox honrarán al lanzador, Danny Farquhar, el primero de junio
    Los Chicago White Sox honrarán al pitcher, Danny Farquhar, al recibirlo con el primer pitcheo ceremonial del viernes, primero de junio, antes del encuentro contra Milwaukee. Esta será la primera vez que Farquhar se suba a la lomita tras sufrir una hemorragia cerebral por la ruptura de un aneurisma durante el juego del 20 de abril, contra Houston, en casa.
    2018-05-24
    Los White Sox anuncian tres movimientos
    Antes del encuentro de esta tarde, el cuarto y último juego de la serie de cuatro ante los Orioles de Baltimore, los Chicago White Sox coloraron a Leury García en la lista de lesionados de 10 días con un esguince en su rodilla izquierda; compraron el contrato del receptor, Alfredo González, desde la sucursal triple A, Charlotte, y subieron al jardinero, Charlie Tilson, desde Charlotte.
    2018-05-24
    White Sox toman a Garneau de waiver desde Oakland y lo envían a triple A
    Los Chicago White Sox tomaron hoy al receptor, Dustin Garneau, de waiver desde los Atléticos de Oakland y lo enviaron a la sucursal triple A, Charlotte. El equipo, además, movió al lanzador derecho, Miguel González, a la lista de lesionados de 60 días.
    2018-05-19
    Los White Sox envían a Carson Fulmer a la sucursal triple A, Charlotte
    Luego del encuentro del viernes, contra Texas, los Chicago White Sox han enviado al lanzador derecho, Carson Fulmer, a la sucursal triple A, Charlotte.
    2018-05-19
    Los White Sox anuncian tres movimientos en su roster
    Antes del encuentro de esta noche (viernes) contra Texas, los Chicago White Sox colocaron al jardinero, Nicky Delmonico, en la lista de lesionados de 10 días con una fractura en el tercer metatarsal de la mano derecha, y subieron de la sucursal triple A, Charlotte, al lanzador derecho, Dylan Covey, y al infielder, José Rondón.
    2018-05-18
    La caridad de los White Sox anuncia las donaciones del 2018
    Los Chicago White Sox anunciaron hoy la donación de $2.2 millones en acciones de caridad durante el año pasado. Donaciones incluyen $725.500 para 30 organizaciones sin fines de lucro en el área de Chicago a través de White Sox Community Fund, ligada a McCormick Foundation Fund.
    2018-05-17
    NBC Sports Chicago televisará siete juegos de la clase A, Winston Salem
    NBC Sports Chicago, poseedora de los derechos de televisión de los Chicago White Sox, estará transmitiendo siete juegos de la clase A, Winston-Salem Dash durante la temporada del 2018, siendo esta la segunda sucursal de la organización que verá sus juegos transmitidos en esta cadena. Anteriormente (2017-2018) la sucursal triple A, Charlotte, había tenido el privilegio.
    2018-05-15
    Los White Sox activan a Yoán Moncada de la lista de lesionados
    Antes del inicio de la serie en Pittsburgh, los Chicago White Sox activaron al segunda base, Yoán Moncada, de la lista de lesionados de 10 días. Él tomará el puesto del infielder, José Rondón, en el roster. Rondón fue enviado el domingo a la sucursal triple A de la organización, Charlotte.
    2018-05-14
    Los Chicago White Sox estarán transmitiendo "The Sandlot" luego del juego
    Los Chicago White Sox estarán trasmitiendo en sus pantallas la icónica película de béisbol, "The Sandlot", en el Guaranteed Rate Field, luego de su juego del sábado, 23 de junio, a la 1:10 pm contra los Atléticos. Esta experiencia postgame es parte de la celebración alrededor de la liga del aniversario 25 de la película.
    2018-05-13
    Los White Sox envían a José Rondón a la sucursal triple A
    Tras el encuentro del domingo, ante los Cachorros, los Chicago White Sox enviaron al infielder, José Rondón, a la sucursal triple A, Charlotte.
    2018-05-07
    Los White Sox informan acerca de Danny Farquhar
    Los Chicago White Sox publicaron la siguiente información acerca de la condición del lanzador del equipo, Danny Farquhar:
    2018-05-05
    Los White Sox colocan a Yoán Moncada en la lista de lesionados
    Antes del encuentro de esta noche, frente a los Mellizos de Minnesota, los Chicago White Sox colocaron al infielder Yoán Moncada en la lista de lesionados de 10 días, con rigidez en el tendón de la corva izquierda, y llamaron de la sucursal triple A, Charlotte, al infielder, José Rondón.
    2018-05-04
    Los White Sox llaman a Jace Fry desde la sucursal triple A, Charlotte
    Antes del encuentro de esta noche, frente a los Mellizos de Minnesota, los Chicago White Sox llamaron al lanzador zurdo, Jace Fry, de la sucursal triple A, Charlotte, y enviaron de vuelta a esa filial al lanzador derecho, Juan Minaya.
    2018-05-01
    Basabe, Zavala y Kopech nombrados como Jugadores del Mes de Ligas Menores
    El jardinero de la clase A, Winston-Salem, Luis Alexander Basabe; y el receptor de la clase AA, Birmingham, Seby Zavala, han sido nombrados como los co-Jugadores del Mes de Abril de Ligas Menores de los Chicago White Sox.
    2018-04-28
    Los White Sox envían a Dylan Covey a la sucursal AAA, Charlotte
    Tras el segundo juego de la doble jornada de hoy, en Kansas City, los Chicago White Sox envían a la sucursal triple A, Charlotte, al lanzador derecho, Dylan Covey.
    2018-04-28
    Los White Sox compran el contrato de Covey y envían a Infante a las menores
    En medio de los dos juegos de la doble jornada de hoy en Kansas City, los Chicago White Sox compraron el contrato del lanzador derecho, Dylan Covey, de la sucursal triple A, Charlotte, y enviaron al también lanzador derecho, Gregory Infante, a esa filial.
    2018-04-28
    Los White Sox suben a Juan Minaya de la sucursal triple A, Charlotte
    Los Chicago White Sox han agregado a su roster al lanzador derecho, Juan Minaya, quien estaba lanzando en la sucursal triple A, Charlotte, para que sirva hoy como el hombre número 26 en la nómina para la doble jornada que se disputará en Kansas City.
    2018-04-26
    White Sox colocan a Avisaíl García en lista de lesionados
    Antes del juego de hoy contra Seattle, los White Sox de Chicago colocaron al jardinero Avisaíl García en la lista de incapacitados de 10 días con el isquiotibial derecho tenso y subieron al jardinero Daniel Palka desde Clase AAA Charlotte.
    2018-04-25
    Los White Sox anuncian fechas promocionales adicionales
    Los White Sox de Chicago anunciaron fechas promocionales adicionales para juegos en el Guaranteed Rate Field en 2018, incuyendo el fin de semana de la reunión de los campeones de 1993 de la División Oeste de la Liga Americana, presentado por NBC Sports Chicago, el 14 de julio vs. Kansas City.
    2018-04-23
    Los White Sox realizan tres movimientos en su roster
    Antes del encuentro del lunes, frente a los Marineros de Seattle, los Chicago White Sox colocan en la lista de lesionados de 10 días (retroactivo al 19 de abril) al lanzador derecho, Miguel González, por una inflamación en el manguito rotador derecho.