© 2012 MLB Advanced Media, L.P. Derechos Reservados.
PrintImprimir

11/04/12 2:56 PM ET

Kouzmanoff firma pacto con los Marlins

MIAMI -- Los Marlins han agregado a Kevin Kouzmanoff como una de sus alternativas para profundidad en la antesala.

Miami ha firmado al veterano a un contrato de Ligas Menores y será invitado a los Entrenamientos de Primavera.

Kouzmanoff jugó por última vez en las Grandes Ligas en el 2011, bateando .255 con tres cuadrangulares y 16 impulsadas en 27 encuentros con los Rockies. En el 2012 fue parte del sistema de liga menor de los Reales.

El tercera base ascendió a la Gran Carpa en el 2006 y fue titular con los Padres del 2007 al 2009. En el 2008 conectó 23 jonrones, la mayor cantidad de su carrera, y empujó 88 carreras en el 2009.

Miami también le ha otorgado un contrato de Ligas Menores con una invitación a los Entrenamientos de Primavera al lanzador Jordan Smith. El derecho hizo 37 presentaciones en el 2010, registrando 3-2 con 3.86 de efectividad. En el 2011 tuvo 17 salidas por los Rojos.

Los Peces también adquirieron a Brett Hayes de la lista de waivers de los Rockies. El receptor de 28 años tuvo promedio de .202 en 39 partidos la campaña pasada.

Este artículo no estuvo sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.


marlinsbeisbol.com